お知らせ

date:

03.2023.23

40 代からの体の痛み、漢方で和らげませんか？～東洋医学が拓く新たな選択肢～

「最近、なんだか体のあちこちが痛む…」「昔の怪我が古傷になって、雨の日になるとズキズキする…」そんなお悩みを抱える 40 代以上の日本人の方へ。もしかしたら、その痛み、漢方で和らげることができるかもしれません。

西洋医学が「外からの病原菌」や「体の異常」に焦点を当てるのに対し、東洋医学、特に中国の伝統的な医学（中医学）は、人間が持つ「自然治癒力」を高めることを重視します。今回は、中医学における外傷治療の考え方や、身近な漢方薬の可能性について、分かりやすくご紹介します。

中医学では、私たちの体には「経絡（けいらく）」というエネルギーの通り道が全身に張り巡らされており、「気（き）」と「血（けつ）」という生命活動の源が、この経絡をスムーズに流れることで健康が保たれていると考えます。

例えば、転んで捻挫をしたり、重い物を持って腰を痛めたりすると、この気と血の流れが滞り、「瘀血（おけつ）」と呼ばれる血の滞りが生じたり、経絡が詰まったりします。これが、痛みや腫れ、内出血といった症状を引き起こすと考えられているのです。

中医学の外傷治療では、この滞った気と血の流れを改善し、経絡をスムーズにすることで、痛みを和らげ、傷の回復を早めることを目指します。

漢方薬は、植物の葉や根、動物の骨、鉱物など、自然の恵みを組み合わせて作られます。ここでは、外傷治療によく用いられる代表的な生薬をいくつかご紹介します。

艾葉（がいよう / ヨモギ）: 体を温め、痛みを鎮める効果があります。冷えからくる関節痛や神経痛などに用いられます。日本でも昔から、お灸に使われたり、草餅の材料として親しまれたりしていますね。
桂枝（けいし / シナモン）: 体を温めて血行を促進し、痛みを和らげます。冷えが原因の肩こりや筋肉痛にも使われます。私たちが普段口にするシナモンと同じ種類で、日本人にも馴染み深い香りです。
紅花（こうか / ベニバナ）: 血行を促進し、瘀血を散らして痛みを和らげる効果があります。打ち身や捻挫による内出血、月経痛などにも用いられます。
当帰（とうき / トウキ）: 血を補い、血行を促進することで痛みを和らげ、女性の健康維持にも役立ちます。生理不順や更年期の不調にも使われる、女性に嬉しい生薬です。
蒼朮（そうじゅつ / ソウジュツ）: 体内の余分な水分を排出する効果があり、腫れや痛みを和らげます。関節の腫れやむくみなどに用いられます。

これらの生薬は、単独で使うだけでなく、複数の生薬を組み合わせることで、それぞれの効果を最大限に引き出し、より複雑な症状に対応します。

漢方薬は、飲むだけでなく、外から直接アプローチする方法もあります。

内服（服用）: 体の内側から気と血のバランスを整え、組織の修復を促します。例えば、打撲や捻挫には「治打撲一方（ぢだぼくいっぽう）」や「通導散（つうどうさん）」などが、肩こりや関節痛には「桂枝加朮附湯（けいしかじゅつぶとう）」などが処方されることがあります。
外用（湿布・塗布）: 生薬を粉末にして患部に直接塗ったり、湿布のように貼ったりすることで、痛みを軽減し、腫れを引かせ、傷の治りを早めます。例えば、捻挫には「紫雲膏（しうんこう）」が、骨折後のケアには「田七人参（でんしちにんじん）」を配合したものが用いられることがあります。
推拿（すいな）: 中医学に基づく手技療法で、ツボや経絡を刺激し、気と血の流れを整えることで、痛みを和らげ、筋肉の緊張をほぐします。腰痛や肩こりなどに効果的です。

中医学の外傷治療は、単に痛みを取り除くだけでなく、体全体のバランスを整えることで、根本的な改善を目指します。しかし、何でもかんでも漢方で解決できるわけではありません。骨折や深刻な外傷の場合は、まず西洋医学的な治療を優先し、その上で漢方薬を補助的に活用することで、より良い回復が期待できます。

また、漢方薬は、個人の体質や症状に合わせて選び、専門家のアドバイスのもとで使用することが大切です。自己判断での服用は避け、信頼できる医療機関や漢方薬局にご相談ください。

近年、漢方医学は世界的に注目を集めており、日本でも病院で漢方薬が処方される機会が増えています。現代医学と東洋医学、それぞれの良い部分を組み合わせることで、私たちはより豊かな健康な生活を送ることができるでしょう。

体の痛みは、放置せずに適切なケアをすることが大切です。漢方という選択肢も視野に入れて、快適な毎日を過ごしませんか？

弊社は、長年にわたり東洋医学の智慧を活かした製品開発に取り組んでまいりました。特に、中医学の理論に基づいた外傷用漢方製剤は、その確かな実績と品質で高い評価をいただいております。

現代の日本において、高齢化が進む中で身体の痛みに悩む方は増加の一途をたどっています。このような背景から、弊社の製品は、40 歳以上の日本人の方々が抱える慢性的な痛みや急性の外傷に対し、新たな選択肢として大きな可能性を秘めていると確信しております。

弊社の製品は、伝統的な中医学の処方に基づきつつ、現代日本の法規制と品質基準に適合した形で製造されています。そのため、安心して日本の市場に展開していただけます。

「人々の健康寿命を延ばしたい」「自然の力で痛みを和らげたい」という弊社の理念に共感し、共に日本の健康社会に貢献していただけるパートナー様を募集しております。

ご興味をお持ちいただけましたら、ぜひ一度ご連絡ください。詳細な資料のご提供や、個別のご相談にも応じさせていただきます。貴社との協業を通じて、日本の皆様の健やかな生活をサポートできることを心より楽しみにしております。